-
1 round
1 მრგვალიa round table / mirror მრგვალი მაგიდა / სარკე2 გარშემო●●all the year round მთელი წლის განმავლობაში2 წრე, რგოლი3 შემოვლა (ექიმისა, პოლიციელისა, ფოსტალიონისა)4 ნაჭერი (პურისა, ხორცისა, ძეხვისა)5 ტური, ეტაპიthe second round of negotiations მოლაპარაკების მეორე ეტაპი / ტური6 რაუნდი (კრივში)7 მომრგვალება8 შემოვლა (შემოუვლის)to talk round დაყოლიება, დარწმუნებაwe brought her round გრძნობაზე მოვიყვანეთ//მოვასულიერეთ -
2 gather
§ თავის მოყრა, შეკრება, დასკვნის გამოტანა§1 შეკრება (შეკრებს, შეიკრიბებიან), თავის მოყრაa crowd gathered ბრბომ თავი მოიყარა // ბრბო შეგროვდა2 დაგროვება, შეგროვება (შეაგროვებს)to gather facts / evidence ფაქტების / სამხილის შეგროვება3 დაკრეფა (დაკრეფს)4 აზრის გამოტანა, დასკვნა (დაასკვნის)I could gather nothing from his statement მისი განცხადებიდან ვერაფერი გავიგეI gather from his words that he is against me მისი სიტყვებიდან ვასკვნი, რომ ჩემი წინააღმდეგია5 მოკრება (მოკრებს)he is gathering data for a scientific analysis მეცნიერული ანალიზისათვის მონაცემებს აგროვებს
Перевод: со всех языков на грузинский
с грузинского на все языки- С грузинского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Грузинский